京都観光データウォーク

Date：2018年3月11日（日）～13日（火）/ March 11-13, 2018
Location：京都大学 百周年時計台記念館（マップ3番） / Clock Tower Centennial Hall, Kyoto University (No.3 on the map)

　持続可能性は現代社会においてもっとも重要な課題のひとつである。我々人間社会は世界的観点から自身の持続可能性を熟慮するための視点を必要としている。2017年は国連持続可能な観光国際年として多くのイベントが開催された。更に、現在2030年持続可能な開発目標（SDGs）がかかげられ持続可能性に関する議論が国内外で進展している。
　現在、豊富な経済・社会・環境に関するデータが情報通信技術の発展によって利用できるようになってきている。例えば、人口に関する位置情報を含む高解像度データを利用できるし、輸送に関する2地点間データや電子商取引プラットフォームから得られる経済活動に関するデータを利用することが可能になりつつある。これらのデータに基づき、我々は我々自身の社会経済活動を理解することができ、また、改善点を見出すことができるようになると期待されている。しかしながら、それらを実際に行うためにはいくつかの課題が存在している。特に、現実とデータとの接点を体験に基づき経験し、主観と客観の両面から現実を理解しつつ、将来を予期する視点である。
　本ワークショップでは、国連世界観光機関が提唱する持続可能な観光指標開発のための枠組みを利用し、参加型プロセスにより京都において持続可能な観光を実現するための参加型デザインをフィールド調査とデータ分析とを連動させて行う。いくつかの招待講演による基調講演を行い、データに基づく持続可能な観光を京都に根付かせるための共同作業を実施する。

　　　　In this workshop, by utilizing a part of the framework (3 phase 12 steps) for the development of indicators for sustainable tourism proposed by the United Nations World Tourism Organization, we will carry out a participatory design for realizing sustainable tourism in Kyoto through a participatory process by collaborating with field research and data analysis. In addition, we will hold some keynote speeches with several invited lecturers and will carry out collaborative work to make sustainable tourism based on data in Kyoto.

Program: https://www.fttsus.jp/spring2018/program/

Condition：3日間を通じて参加できること。申込フォームを提出し、事前に参加許可を得ること。/
　　　　　To be able to participate through 3 days. To submit via registration form, and be approved.

Fee：無料 / No charge

Registration：https://www.fttsus.jp/spring2018/registration/
Deadline：1月29日（月）※ただし、定員24人に達し次第締切。/
　　　　　29 January, 2018 　 It will close as soon as the member reaches 24 people.

主催 / Host：京都大学デザイン学大学院連携プログラム / Collaborative Graduate Program in Design, Kyoto University
共催 / Co-host：京都大学大学院情報学研究科 / Graduate School of Informatics, Kyoto University
後援 / Supporter：
京都市 / Kyoto City
総務省統計局（予定）/ Statistics Bureau of the Ministry of Internal Affairs and Communications (TBC)
国土交通省観光庁（予定）/ Tourism Tourism Agency of Ministry of Land, Infrastructure Ann Transportation (TBC)
国連世界観光機関駐日事務所（予定）/ United Nations World Tourism Organization Office in Japan (TBC)
協賛 / Sponsorship：
科学技術振興機構さきがけ「グローバル・システムの持続可能性評価基盤に関する研究」 /
Japan Science and Technology Agency “Sakigake”.Evaluation Platform for Sustainability of Global Systems
Code for Kyoto

Web site：https://www.fttsus.jp/spring2018/


Flyer