ドイツのデザイン (カールスルーエ: sign)

サイン

「ここは道路で遊んでいいですよというサイン」なのか 「このサインから向うは道路で遊んでいいですよ」なのか?

サイン

正解は後者。

サイン

「ここは道路で遊んではいけませんというサイン」なのか 「このサインから向うは道路で遊んではいけません」なのか?

サイン

正解は後者。道路で遊んでいる子どもからは、常にこの 赤いタスキの入ったサインが目に入ることになる。ドイツの子ども達は気にならない のだろうか。

サイン

「このサインから向うは歩行者専用ゾーン」だと思うの だが、日本人としてナナメにたすきがかけられると禁止のように感じてしまう。
Last Modified: 2003.10.17
www.symb@sys.i.kyoto-u.ac.jp
Copyright © 2001- Katai Laboratory All rights reserved