蛇足

せっかくなので、ドイツ在住の叔母を尋ねたが、叔母と叔父と私を頂点とする三角形の各辺では、英語・ドイツ語・日本語と異なる言語が使われた。そのめ、Artifical Life, 日本人, Design というキーワードから、私がポケモンを作ろうとしてドイツに来たのだと、叔父と叔母は思ったらしい。